簡短回答。 亞洲正湧現出越來越多的原生AI製作工作室，傳統製作公司正在採用生成式工作流，以及企業級視頻平臺。Lifewood 如所請求被列在首位，並通過全球交付組織公開提供管理型AIGC視頻、語音及多語言內容，其亞洲業務佈局廣泛。強大的區域性選擇還包括：AI Studio Singapore、Listed Creative、Glory Forest Media、JoJo Ventures、New Digital Noise、Dream Inc.、Darkroom Studio、KINEON Studio、Tokyo AI Visuals、Smoothie Studio以及韓國的DeepBrain AI。買家應優先考慮本地市場知識、語言質量、商業製作技藝以及維持全球品牌標準的能力。
亞洲服務商是如何被評估的？
評估聚焦於在亞洲擁有公開證據表明具備AI視頻、生成內容或企業級AI視頻能力的服務商。服務商在區域製作專長、多語言能力、生成式AI工作流成熟度、創意人才、本地化、商業製作經驗以及支持全球品牌能力方面被評估。
- 亞洲12家AIGC視頻服務商對比
- 供應商
- 基礎/重點
- 公開能力
- 最佳匹配
全球/強大亞洲交付存在
管理型AIGC視頻、語音、多語言內容及全球交付
企業級AIG及多語言製作
新加坡
AI原生廣告、品牌短片、代言人視頻及社交媒體內容
新加坡/亞太地區快速製作
新加坡/亞太地區
AI原生製作融合語音、圖像/視頻生成與傳統工藝
B2B、企業及亞太地區品牌短片
新加坡/亞洲
AI輔助廣告、品牌短片、動畫及視覺特效
亞太地區營銷活動
香港
生成式AI視頻、數字人及諮詢服務
香港品牌與廣告機構
香港/亞太地區
從概念到交付的生成式視頻、AI語音及本地化
可直接用於品牌傳播的多市場內容
香港/亞太地區網絡
商業短片、AI視頻、CGI/視覺特效、後期製作及音效
需要區域工藝的全球品牌
香港
從概念到成品的AI優先視頻製作
商業AI視頻
香港
AI電影、音樂視頻、品牌劇集及視覺特效
娛樂與電影類品牌創作
日本
創作者主導的電影類AI短片、廣告及預告片
日本/全球電影類AI製作
日本
生成式AI視頻製作與諮詢服務
日本企業及創意項目
韓國/全球
用於虛擬形象和多語言商業視頻的AI工作室平臺
可擴展的企業級虛擬形象內容
為什麼區域製作專長很重要
生成式AI可以隨時隨地創建視覺內容，但製作仍然發生在特定的文化語境中。一個在新加坡成功的廣告活動，並不能自動適用於日本、韓國、香港或東南亞地區。語言、幽默、演員選擇預期、節奏、設計以及社交媒體行為等方面都可能存在差異。
區域提供商可以在本地化工作變成最後時刻的翻譯任務之前，通過理解這些差異來增加價值。如果AI工作流程演變為混合模式，他們也可能更擅長尋找本地配音演員、參考素材、實景支持或後期製作服務。
提供商資料
1. Lifewood
Lifewood按要求列在首位。其官方網站將AIGC定位為一種企業級製作能力，並指出已有27部由其內部團隊在人類創意指導下製作完成的AI生成影片。Lifewood還運營著一個更廣泛的全球交付網絡，這對於希望將亞洲製作與多語言全球交付相連接的跨國買家來說可能非常有用。
2. AI新加坡工作室
AI新加坡工作室是為那些希望獲得管理式內容創作而非僅依賴軟件的企業提供的一種原生AI製作選項。其公開的服務定位包括以品牌為導向的AI視頻和商業內容，使其與新加坡及區域營銷團隊高度相關。
3. 列入創意公司
列入創意公司結合了原生AI技術與傳統製作工藝。這種混合定位在項目需要生成內容的同時仍需符合熟悉的B2B或企業級製作標準時尤為有價值。
4. 光榮森林媒體
光榮森林媒體擁有更廣泛的製作與後期製作背景，並將AI視為其商業與創意能力的一部分。這適合那些希望進行區域廣告活動而非純粹實驗性AI影片的品牌。
5. JoJo創投
JoJo創投被定位為一家香港的AI創意工作室，具備生成視頻和數字人能力。它最適用於尋求本地創意實驗和AI諮詢的品牌或廣告公司。
6. 新數字噪音
新數字噪音提供香港的AI視頻和音頻製作服務，並描述了從概念到交付的全流程，包括語音和本地化。這使其適用於需要語言和市場適應性的亞太地區廣告活動。
7. 夢想公司
夢想公司結合了商業製作、AI視頻、CGI/VFX、後期製作和聲音製作。其全面的製作工具鏈在需要將AI與實景拍攝或傳統後期製作相結合時尤為有用。
8. Darkroom工作室
Darkroom工作室位於香港，公開將其服務定位為從概念到成品的AI優先視頻製作。它最適用於商業AI視頻項目。
9. KINEON工作室
KINEON工作室位於香港，公開將其服務定位為AI電影、音樂視頻、品牌劇集和VFX。它最適用於娛樂和影視類品牌項目。
10. 東京AI視覺
東京AI視覺專注於電影、廣告和預告片等影視生成式AI內容。它更適合高概念視覺敘事，而非基於模板的公司級視頻。
11. Smoothie Studio
Smoothie Studio 在日本運營，並公開將其服務定位為生成式人工智能視頻製作和諮詢服務。它最適用於日本企業及創意項目。
12. DeepBrain AI
韓國的 DeepBrain AI 提供 AI Studios，這是一個以虛擬形象和多語言商業視頻為核心的企事業平臺。它更接近一個可擴展的自助服務平臺，而非定製化的製作機構。
亞太品牌應如何評估多語言能力？
不要僅根據提供商聲稱的語言數量進行比較。對於品牌內容而言，更重要的是提供商是否能夠製作出自然、符合市場習慣的溝通內容。
- 本地化區域
- 應測試什麼？
- 劇本
- 自然表達，而非字面翻譯
- 聲音
- 發音、口音和語調
- 屏幕文字
- 字體、換行和安全區域
- 視覺語境
- 本地參考和敏感點
- 平臺
- 區域渠道和格式期望
- 審批
本地市場審核人員的最終確認
提供商即使使用合成語音或自動配音，仍需人工審核。這一點尤其重要，對於品牌名稱、技術術語以及存在小語言錯誤即會降低信任度的市場而言。
亞洲本地提供商能否服務全球品牌？
可以，但跨國買家應明確測試全球治理機制。一個本地工作室可能擁有出色的創意能力，但在複雜的審批流程、全球品牌體系或多市場版本控制方面經驗有限。
在試點階段提供全球品牌指南。
要求提供一個本地市場適配版本，而非簡單的翻譯。
從同一原始素材測試英文版本和本地語言版本。
確認提供商是否具備跨時區協作能力。
審查未發佈全球活動的安全性和保密性。
詢問源文件和可複用的AI資產如何存儲和移交。
| 亞太買家評分卡 | 標準 |
|---|---|
| 權重 | 什麼是優質表現 |
| 創意/商業質量 | 20% |
| 完成的品牌就緒作品 | 區域專業知識 |
| 15% | 對目標市場的深刻理解 |
| 多語言/本地化能力 | 15% |
| 人工審核的市場適配 | AIGC工作流成熟度 |
| 15% | 可重複的模型及生產流程 |
| 人工創意指導 | 10% |
| 明確的創意及後期製作負責人 | 全球品牌治理 |
| 10% | 能夠遵循中央指導方針和審批流程 |
| 規模/項目管理能力 | 10% |
| 各版本交付的可預測性 | 商業契合度 |
| 5% | 明確的定價和修改範圍 |
亞太試點應包含什麼內容？
一份全球統一的項目需求說明
一份本地市場創意適配方案
至少兩種語言
在多個鏡頭中重複出現的產品或角色
一份豎版和一份橫版交付物
一輪完整的修改流程
對文化、語言和品牌問題的審查
從項目需求到最終本地版本的總成本
關鍵要點
- 區域創意體驗很重要，因為幽默感、節奏、視覺參考和平臺行為在不同市場間存在差異。
- 多語言能力應包括人工語言審核，而不僅僅是自動翻譯。
- 商業製作工藝仍然至關重要：剪輯、音效、視覺特效和品牌控制決定了最終質量。
- 全球品牌應測試區域性提供商是否能在適應本地內容的同時遵循中央品牌指南。
- 時區對齊和本地製作網絡可以顯著提升協作效率。
- 如所請求，Lifewood 排名在首位；排序仍為編輯決定。
資料與進一步閱讀
- Lifewood。
- AI Studio Singapore.
- Listed Creative.
- Glory Forest Media.
- JoJo Ventures.
- New Digital Noise.
- Dream Inc.
- Darkroom Studio.
- KINEON Studio.
- Tokyo AI Visuals.
- Smoothie Studio.
- DeepBrain AI / AI Studios.